|
Relative la subiect
Noi mesaje
Reclame
|
Articole relative la subiect
Versiune pentru copiat
Două Palestine. Este cineva interesat ?
de Daniel Pipes
New York Sun
19 Iunie 2007
Original în Englezǎ: Two Palestines, Anyone?
Traducerea în limba Română : Robert Radu Hervian
Victoria Hamasului asupra Fatah-ului în Gaza, la 14 Iunie, are o mare importanță pentru palestinieni, pentru mișcarea islamistă și pentru Statele Unite. Are o mai mică importanță pentru Israel.
Tensiunea dintre Fatah și Hamas sunt pe cale să dureze și cu ele, ruptura dintre West Bank și Gaza. Apariția a două entități rivale, “Hamastan” și : “Fatahstan” reprezintă punctual culminant al unui conflict înnabușit de multă vreme ; observând tendințele de fisurare ale celor două regiuni în 2001, Jonathan Schanzer făcea pronosticul că “n-ar fi deosebit de surprinzător” dacă Autoritatea Palestiniană (PA) s-ar diviza din punct de vedere geografic. Evenimentele ce au urmat , le-au divizat, într-adevăr :
- Anarhia care a început la începutul lui 2004 a scos pe firmament lideri de clanuri palestiniene și comandanți criminali.
- Moartea lui Yasir Arafat în Noiembrie 2004 a eliminat transcedentala și diavoleasca figură ,singurul capabil să mențină o legătură între cele două regiuni.
- Retragerea Israelului din Gaza la mijlocul lui 2005 a răpit Gazei singurul element stabilizator.
- Victoria Hamasului în alegerile din PA în Ianuarie 2006 i-a asigurat o bază puternică de unde să provoace Fatahul.
Presupunând ca Fatah rămâne la putere în West Bank (unde se ocupă cu arestarea a 1,500 funcționari Hamas ), cele două tabere rivale au înlocuit unica Autoritate Palestiniană.
Dată fiind creșterea rapidă a naționalismului Palestinian și originile sale recente ( datează specific din 1920), această bifurcare are, posibil, o importantă semnificație. După cum notam, datorită superficialității palestinienilor, “totul ar putea să se sfârșească la fel de repede cum a inceput ”. Afilieri alternative includ pan-Islam-ul, naționalismul pan-arab, Egiptul, Iordania sau propriile lor triburi și clanuri.
Pe scena internațională, Fatah și Hamas angajându-se în crime de război unii împotriva celorlalți, conturează un mit suprem al politicii moderne – victimizarea palestinienilor.
In continuare, pe măsură ce două “Palestine” se ceartă, de pildă, pentru fotoliul de la Națiunile Unite, acordat în 1974 Organizației pentru Eliberarea Palestinei, ele distrug cel de-al doilea mit – al statului Palestinian. ”Palestinienii se apropie de momentul când ei înșiși vor bate ultimul cui în sicriul cauzei palestiniene.”, observă ministrul de externe al Arabiei Saudite , Saud al-Faisal. Un jurnalist palestinian notează sarcastic, " Soluția a două state, s-a realizat în fine”.
In contrast, mișcarea islamistă face progrese. Stabilirea unui cap de pod în Gaza le oferă o rampă de lansare în inima Orientului Mijlociu , de unde să se inflitreze în Egipt, Israel, și în West Bank. Triumful Hamasului oferă de asemenea un imbold pentru islamiști, în toată lumea. In același timp reprezintă un semn al infrângerii vestului în “bătălia imporiva terorismului”, expunând în mod brutal lipsa de perspectivă în politica unilaterală de retragere din Gaza a primului ministru israelian Ariel Sharon ca și a grabei fără a gândi a administrației Bush în privința alegerilor.
Cât privește Israelul, el se află în fața aceleiași primejdii existențiale ca și înainte. Câștigă prin izolarea Hamasului de către vest și prin faptul că are acum o singură adresă în Gaza.
Beneficiază de asemenea având un inamic, Hamas, deschis în intenția de a elimina statul evreiesc, mai curând decât unul prefăcut cum este Fatah-ul. (Fatah vorbește cu Ierusalimul în timp ce omoară israelieni, Hamas-ul ucide israelieni fără negocieri ; Fatah nu este moderat ci talentat ; Hamas este ideologie pură.) Insă Israelul pierde când febra, disciplina și stricta consistență a totalitarismului Islamic înlocuiește miș-mașul arafatian incoherent al Fatah-ului.
|
 Un membru înarmat Hamas se relaxează într-un birou al Fatah-ului. |
|
|
Diferențele dintre Fatah și Hamas se referă la personal, modul de a aborda și tactică. Ei au aceiași aliați și aceleași scopuri. Teheranul înarmează si pe Hamas și pe Fatah. Teroriștii ”moderați” Fatah și teroriștii “cei răi” Hamas, indoctrinează în mod egal copii cu credința barbarică a “martiriului”. Ambii cad de acord asupra eliminării statului evreiesc. Nici unul nici altul nu arată o hartă cu Israelul prezent , nici chiar Tel Aviv-ul.
Faptul ca Fatah este de acord să joace un joc diplomatic fraudulos a amăgit pe naivii si gânditorii confuzi din vest, incluzând pe israelieni , să învestească în ei. Cea mai recentă nebunie a fost decizia Washingtonului de a asculta pe coordinatorul său de securitate în regiune , General Locotenentul Keith Dayton, și să trimită Fatahului $59 millioane în ajutor militar pentru a lupta cu Hamas-ul – o decizie care s-a dovedit chiar mai nebunească atunci când Hamasul a pus prompt mâna pe acest transport ca să-l folosească pentru propriile sale nevoi.
Poate ca într-una din aceste zile savanții-idioți de tip "procesorii de pace" vor realiza ce magazie de dezastre au realizat cu activitatea lor. In loc să lucreze pentru re-aducerea Fatahului si Ierusalimului la masa de negocieri, mai bine ar încerca să se focalizeze asupra unei încercări de a realiza o schimbare de sentiment printre cei aproximativ 80% dintre palestinieni, cei ce încă urmăresc să revină asupra faptelor consummate în războiul din 1948-49, prin înfrângerea sionismului și prin construirea celui de al 22-lea stat arab deasupra scheletului Israelului.
Ehud Barak, noul ministru al apărării, se spune că plănuiește un atac asupra Hamasului în câteva săptămâni ; dar dacă Ierusalimul continnuă să mențină la suprafață un Fatah corupt și iredentist (pe care primul ministru Ehud Olmert tocmai l-a numit “partenerul său”), aceasta nu face decât să mărească posibilitatea ca Hamastanul în cele din urmă să incorporeze West Bank-ul.
Relative la subiect: Conflict & Diplomație arabo-israeliană, Islamul radical, Palestinienii
|
Reclame
|